will you stay here with me?
“Kim Soo Hyun : If there is a girlfriend like Cheon Song Yi, it’d be the best” (2)
Q: From ‘The Moon That Embraces The Sun’ to ‘You Who Came From The Stars’, what is the secret to the continuous huge popularity for them?
Kim Soohyun: Actually its not because of me, its the drama itself that is very good, I think my luck is just very good.
'The Moon Embracing The Sun', Lee Hwon, the King of the Joseon Era, his heart of loyalty and the pain and sadness shown in him,
and also ‘Secretly Greatly’, having to complete the mission but unknowingly having feelings for people around him, that moments of sadness,
I feel that because of those two film/dramas that i have filmed before, ‘You Came From The Stars’, Do Min Joon is a character role which i can comfortably get close with. This kind of roles that i get, seems like its easy to get a lot of love from many people.
Q: Your acting skills in crying scenes seems to leave a deep impact. Do you have any secrets to acting out a good crying scene?
Kim Soohyun: To be able to act out an emotional scene, firstly, i gotten a lot of support from the other actors. Thus, this time i gotten help from Jun Jihyun noona and also teacher Kim Chang Wan. The director and author’s circumstances for the scenes also allowed me to have a lot of chances to capture the right feelings for the scenes.
Q: Now, you are at the peak in the acting industry, do you ever get challenges from other actors?
Kim Soohyun: I keep on being hardworking and try not to change. It’s the same as well for now. But as compared to accepting challenges, I am more willing as to maintain as the person who has the position of being able to fight back the most.
Q: In response to the huge popularity that you are receiving, have you ever felt fear or scared about it?
Kim Soohyun: Because of the success from the drama, there’s a lot of people who are finding for me, being curious about me. Firstly, I would like to express my deepest thanks. Of course, I will have times where i felt fear. Although I wish to always stay on the competitive stage, I have burdens where no matter what, I have things which i want to protect dearly. So I really wish to communicate more with my company’s staffs, and also actors who is acting alongside with me in whichever drama/film i am in, and also to trust and rely on them too.
- to be continued-
Eng Trans: kim-soohyunnie.tumblr.com
*Please do not take my translations out without credits u_u i’ve seen some people who just copy and paste my translations and credit themselves >.> If you guys don’t want to reblog / like the post, at least keep the credits intact. If it happens again, i’m not going to translate anymore.